register Paswoord vergeten?

ondertiteling aan avi-bestand toevoegen.

ondertiteling aan avi-bestand toevoegen.

Berichtdoor sensationikke op za 27 nov 2010 6:21 pm

Hallo,

Ik heb .avi bestand, waarin ik ondertitels (in .srt) wil toevoegen. Om de ondertitels te voorschijn te laten komen, wat moet ik daarvoor doen? Ik gebruik momenteel Media Player Classic om video-bestanden mee af te spelen.

Sensa.
Afbeelding
Avatar gebruiker
sensationikke (oude nickname: white sensa)
Onwetende
Onwetende
 
Berichten: 1134
Karma: 7
Geregistreerd op: za 19 jan 2008 1:27 pm

Re: ondertiteling aan avi-bestand toevoegen.

Berichtdoor olbaat op za 27 nov 2010 6:28 pm

Misschien een beetje een simpele oplossing en waarschijnlijk heb je het al geprobeerd, maar probeer eens het .avi bestand en het .srt bestand dezelfde naam te geven, dan het .avi bestand af te spelen en te zien of de subtitles er automatisch bij komen.
Indien MPC dat niet automatisch doet, download en install dan VLC-player :D
U jelly?
Avatar gebruiker
olbaat
Ontslagen
Ontslagen
 
Berichten: 113
Karma: 15
Geregistreerd op: vr 08 jan 2010 9:43 pm
Woonplaats: Vilvoorde

Re: ondertiteling aan avi-bestand toevoegen.

Berichtdoor HumanAfterAll op za 27 nov 2010 6:37 pm

Uwen .avi opzetten en dan gewoon u .srt in u vensterke van uwe WMC slepen. That's it. :mrgreen:
Avatar gebruiker
HumanAfterAll (oude nickname: Double_J)
Ontslagen
Ontslagen
 
Berichten: 4445
Karma: 16
Geregistreerd op: zo 31 jul 2005 9:19 pm
Woonplaats: Overpelt

Re: ondertiteling aan avi-bestand toevoegen.

Berichtdoor sensationikke op za 27 nov 2010 7:35 pm

Naam wijzigen was al genoeg om subtitles erin te krijgen.
Moest de .srt file erinslepen om ook het menu 'subtitle' open te kunnen krijgen.(en dus eigenlijk subtitles on en off zetten).
Dom van mij deze niet te proberen, zal beetje te uitgeput zijn door vermoeiende match ofzo. I don't know...

Mercikes.
Afbeelding
Avatar gebruiker
sensationikke (oude nickname: white sensa)
Onwetende
Onwetende
 
Berichten: 1134
Karma: 7
Geregistreerd op: za 19 jan 2008 1:27 pm

Re: ondertiteling aan avi-bestand toevoegen.

Berichtdoor BramVroy op za 27 nov 2010 8:08 pm

Ge kunt ook rechts in uw video klik (als deze aan het spelen is dus) en dan subtitles < enable aanklikken (aan of uit dus) :)
Avatar gebruiker
BramVroy (oude nickname: V.Bram)
Moeder Theresa
Moeder Theresa
 
Berichten: 3469
Karma: 109
Geregistreerd op: vr 28 aug 2009 4:23 pm


Keer terug naar Films

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers en 5 gasten